Portal 2 is the subject of an immense advertising campaign, attracting zillions of people that never heard of the first one. So hell yes you can pick it up if the last time you thought about Portal was when the original game came out.